Когда-то престижный гольф-клуб «Твин Пайнс» доживает последние дни: члены правления больше пьют, чем следят за полями, а конкуренты из снобистской «Магнолия Пойнт» уже точат клюшки, чтобы добить репутацию клуба окончательно. Спасать ситуацию нанимают нового профессионала - человека, который должен вытащить заведение из болота долгов и пьяных провалов. Герою предстоит не просто учить богатых бездельников правильно замахиваться, а заново выстроить всю жизнь клуба, где удачный пат - это не победа,
В норвежском национальном заповеднике тишину нарушает дерзкое преступление: похищена редкая орлица. Её птенец чудом остаётся цел и теперь нуждается в защите. Патрульная машина по имени Плодди берётся за дело вместе с друзьями. Пока малыш ждёт возвращения матери, команда отправляется на поиски похитителя. Присмотр за беспомощным птенцом отвлекает от погони, а каждый след ведёт в новую сторону. Плодди предстоит решить, на чём сосредоточиться: на заботе о беззащитном существе или на преследовании