Лиам, рыжий парень с татуировкой волка на запястье, каждое утро заваривает крепкий кофе в своей съемной квартире в Квебеке. Его младший брат, Жюльен, пропал месяц назад, оставив только потрёпанный блокнот с координатами лесных вышек в Альберте. В автобусе до Монреаля Лиам сталкивается с Софией — она прячет под курткой старую карту с отметками «Ифрия», сбежав из дома после ссоры с отцом-лесорубом. «Ты тоже ищешь эти... порталы?» — спрашивает она, разглядывая похожие пометки в блокноте Лиама. Они
Обычный парень выигрывает путёвку в роскошный отель и оказывается в мире, где персонал принимает его за миллионера. Он не врёт, но и не спешит развеивать заблуждение: слишком уж приятно чувствовать себя кем-то другим. Особенно когда в эту иллюзию попадает обаятельная консьержка, которая явно к нему неравнодушна. Каждое утро начинается с комплиментов и заботы, каждый вечер - с прогулок по заснеженным дорожкам. Герой уже почти привыкает к роли богатого гостя, но правда висит в воздухе. Чем ближе