Майлз Реннер, 28-летний техник из Чикаго, втихаря ковыряется в нейроинтерфейсах для корпорации «Синтек». В подвале своей квартиры на 5-й авеню он паяет чипы, пока его соседка Лина, студентка-нейробиолог, таскает пиццу с ананасами. «Слушай, если снова спалишь блок питания, эвакуацию не оплачиваю», — бросает она, разбирая распечатки МРТ. Однажды вечером, взламывая серверы лос-анджелесского филиала, Майлз натыкается на файлы с пометкой «Проект «Феникс»» — списки пациентов психушки в Неваде,
Начало 1980-х. Торговец телевизорами Владимир попадает под арест за контрабанду. Десять лет лагеря в Караганде. Вместе с ним забирают и жену Елену как сообщницу. В заключении Владимир ищет способ присоединиться к воровской группировке, имеющей здесь власть. Но даже покинув лагерь, он не сможет порвать с криминалом: его преступная «карьера» продолжается в далёком Нью-Йорке. Пятнадцать лет Владимир и Елена балансируют между жизнью по понятиям и по любви. Ни тюрьма, ни депортация, ни тени прошлого