Лиам Картер, 22 года, моет кружки в кофейне *Bean There* на окраине Сиэтла, когда замечает странные пропуски в памяти. Его сестра-близнец Элла, студентка биохимии, исчезает после ночной смены в лаборатории *Vortex Labs*, оставив в их общей квартире только разбитую чашку с засохшим зелёным осадком и открытый ноутбук с файлом «Проект Диоскуры». В истории браузера — поиск по запросу «как стереть ДНК-следы». За день до исчезновения Элла звонила Лиаму, говоря о «двойнике в чёрной ветровке» возле
Лена Морроу, 22-летняя студентка-программист, каждую ночь подключается к серверу заброшенной радиостанции на окраине Сиэтла. Ее друг, бывший военный связист Джейкоб Тернер, 34 года, находит в эфире зацикленный аудиофайл: мужской голос на испанском повторяет *«Они в проводах»*, смешиваясь с шумом типографского пресса. В перерывах между лекциями Лена взламывает архив городской библиотеки — ищет совпадения в газетах 1987 года. На экране ее ноутбука мелькает заметка о пожаре в редакции местной