Брайан Тайлер Коэн

Джейк, пожарный с шрамом на левой щеке от прошлогоднего взрыва на складе, каждое утро заезжает за коллегой Мией в её синюю «Хонду» с треснувшим зеркалом. Они патрулируют Лос-Анджелес, от заброшенного дока в порту до перегруженного съезда с шоссе 110. В перерывах Мия клеит на каску стикеры с котиками, а Джейк перебирает старые письма от бывшей жены. "Опять завтрак пропустил?" — бросает Мия, протягивая ему смятый банан. Внезапный вызов на пожар в пятиэтажке на 7-й улице: пенсионерка