Алехандра Сандовал Туссэн

Элена, в засаленном фартуке, разгружает поддоны с чуррос в пекарне на углу Исабель-ла-Католика. Каждое утро она замечает, как брат Хавьер крадет из кассы купюры, прикрываясь рулоном оберточной бумаги. «Опять для твоих «друзей» с рынка Мерсед? — бросает она, вытирая руки о бедро. — Папа оставил нам бизнес, а не твой долги». Хавьер молчит, закуривает на заднем дворе, где в ржавой бочке догнивают корки от прошлых партий. В ящике стола Элена находит конверт с фотографией отца в компании мужчины в
В Мехико Адриан Моралес, бывший прокурор с поддельным паспортом на имя «Эктор Рейес», торгует фальшивыми лекарствами из гаража в районе Истапалапа. Его соседка София, студентка-медик, замечает коробки с маркировкой *Farmacias Similares* и ворчит: «Опять эти подделки. Кого-то убьют твои таблетки». Адриан прячет пачку песо под треснувшей плиткой, пока его дочь Камила играет с котенком во дворе, обнесенном колючей проволокой. По вечерам он звонит брату в Мадрид, повторяя: «Через месяц вылетаю.