Мэри Эллен приезжает в старый дом на окраине Ричмонда с потрёпанным чемоданом, где рядом с городскими платьями лежат фото из Чикаго — небоскрёбы, кафе с зонтиками. Джон-младший встречает её у ржавых ворот, в руках грабли. «Ты ж десять лет тут не появлялась, — бросает он, поправляя кепку. — Или в городе кредиты замучили?» Отец, Джон-старший, на кухне чинит треснувшую ступеньку крыльца. В разговоре проскакивает: банк грозится забрать землю под долги за трактор. Запах яблочного пирога от соседки
Дилан, 13-летний рэпер в потёртой кепке и кроссовках со шнурками разных цветов, въезжает в особняк дяди Чарли в Атланте. Его сестра Бетани, вечно с учебником по биологии в руках, ворчит: «Твои боксы с грампластинками заняли весь диван». Вайолет, двоюродная сестра в розовых дредках, стучит в стену, когда басы из его комнаты гудят слишком громко: «У меня завтра тест по алгебре, а ты тут устроил концерт!». Чарли, бывший футболист, пытается наладить быт — вешает боксёрскую грушу в гараже, но сам