Энн так привыкла разрываться между семьёй и работой, что перестала замечать: от её прежней лёгкости не осталось и следа. Дети отдалились, муж воспринимает её заботу как должное, а сама она превратилась в вечно уставшую женщину с телефоном в одной руке и списком дел в другой. Однажды Энн понимает: если ничего не менять, она потеряет не только радость, но и связь с теми, кого любит. И тогда она решает действовать. Без грандиозных планов и чужих советов - просто возвращать себе жизнь по кусочкам.
Двадцать пять лет комы стерли для полицейского Мика Бригсау всё, что он знал. Проснувшись, он обнаруживает себя в чужом мире, где старые правила и связи больше не работают. Герой потерял не просто время, а саму почву под ногами: привычная реальность исчезла, а с ней и его место в ней. Теперь ему приходится выстраивать жизнь с нуля, действуя методом проб и ошибок в обстановке, где он чужак. Комедийно-криминальный тон обещает не столько смех, сколько неловкость и напряжение от столкновения старой
Мик Бризгау, полицейский, впавший в кому в конце восьмидесятых, просыпается через двадцать лет и не узнаёт собственную страну. Вместо привычного мира - мобильные телефоны, компьютеры и коллеги, которых он считает слабаками. Жена ушла к другому, взрослая дочь смотрит на него как на чужого, и только пресса продолжает тиражировать образ старого героя. Возвращаясь на службу, Мик получает молодого напарника и полицейского психолога: им предстоит втащить «быка» из восьмидесятых в новое время. Но