Последний бык (1-5 сезон)

Мик Бризгау, полицейский, впавший в кому в конце восьмидесятых, просыпается через двадцать лет и не узнаёт собственную страну. Вместо привычного мира - мобильные телефоны, компьютеры и коллеги, которых он считает слабаками. Жена ушла к другому, взрослая дочь смотрит на него как на чужого, и только пресса продолжает тиражировать образ старого героя. Возвращаясь на службу, Мик получает молодого напарника и полицейского психолога: им предстоит втащить «быка» из восьмидесятых в новое время. Но старые замашки - грубость, прямота, привычка решать вопросы кулаками - не желают уступать место новым порядкам. Мик не собирается меняться, но мир вокруг уже не тот, и держаться за прошлое с каждым днём всё труднее.