Ванда Максимофф разбивает яйца на сковородку в доме с обоями в цветочек, пока Вижн в костюме с галстуком листает газету. За окном — Уэствью, штат Нью-Джерси: идеальные газоны, почтальон в фуражке машет рукой, но его улыбка застыла, будто маска. «Ты слышал, миссис Харт опять забыла выключить духовку?» — спрашивает Ванда, вытирая руки в фартуке. Вижн моргает, его кожа мерцает розоватым оттенком. «Они как будто… застряли», — говорит он, глядя на соседа, который три часа подряд поливает уже мокрый
Мийя Танака, полуфилиппинка-полуяпонка из Лос-Анджелеса, каждое утро мешает капучино в кафе на углу 7-й улицы, пахнущем жженым сахаром и пылью от вентилятора. После смены она залипает в ноутбук в съемной студии с видом на неоновую вывеску массажного салона, пытаясь допилить код для мобильного приложения. В рассыпчатом ящике Gmail всплывает письмо от тети Лорны из Манилы: «Приезжай. Нашли старые бумаги твоего отца под половицами — здесь что-то про землю в провинции Батангас». Мийя берет отпуск,