Эмили Росс, детектив 12-го участка, нашла тело девушки в кустах у озера Харлем-Миад. В кармане жертвы — билет на закрытую выставку в музее Метрополитен, датированный прошлой пятницей. Напарник, Лукас Морган, усмехнулся, разглядывая карамельку в пластиковом пакете: «Опять твой любимый парк. На этот раз даже мусор подписан». Они начали опрашивать уличных музыкантов, которые ночуют у Бельведер-Касл. Один из них, старик в рваном плаще, пробормотал: «Она спрашивала про старые тоннели под
Харуто подметает пол в кафе «Лунный кролик», пока Миюки раскладывает пирожные с клубникой на витрине. Он вскипает, когда случайно задевает её локоть: «Прости, опять не смотрю под ноги». Она смеётся, поправляя фартук с вышитой стрекозой, и достаёт из кармана смятый листок с аккордами — Харуто обещал научить её играть на гитаре после смены. Их комната в старом доме у станции Сибуя пахнет лавандой из дешёвого освежителя; гитара с отклеившейся наклейкой «Nirvana» валяется рядом с конспектами по