Представь двух приятелей-адвокатов, которые как огонь и вода. Ник — этот вечный трудоголик с лицом, будто он только что проглотил учебник по уголовному кодексу. Готов грудью лечь за любого клиента, будь то бабушка с парковки или мафиози с чемоданом налички. А Пит? Ха! Этот парень — ходячий парадокс: в костюме за пять тысяч баксов разглагольствует о справедливости, но сердце у него делится между залом суда, ночным клубом и автосалоном. «Почему бы не совместить приятное с полезным?» — говорит он,
Вот как можно переосмыслить этот сюжет, добавив эмоций и неформальных ноток: Представь: детектив Сэм годами гонялся за маньяком Реймсом, а тот взял и выцелил его же девушку — Майю из их же участка. Ну всё, парень взвинтился как пружина, готов хоть ад на земле устроить, лишь бы её спасти. И тут бац — его самого сбивает какая-то тачка навылет. Очнулся, голова гудит, а вокруг... 1973 год, блин! Телефоны с дисками, куртки клешатые, и он снова в этом проклятом 125-м участке, только теперь расследует