Лина Фогель, 19 лет, моет полы в бернской библиотеке, когда натыкается на коробку с письмами 16-го века. В углу одного из писем — детский рисунок горы с тремя крестами, подписанный «Анна, 1589». За ужином в кафе *Zum Alten Tramdepot* ее друг Марко, студент-политехникума, смеется: «Ты опять копайся в пыли? Может, это призрак завещал?» На следующий день Лина едет в деревню Зильвальден, где в муниципальном архиве находит запись о казни девушки по имени Анна-Маргрет за «колдовство вблизи перевала
Лекси в синем комбинезоне с пятном от кетчупа на рукаве перебирает мелочь из чаевых в раздевалке закусочной *Джейнс Дайнер*. За дверью слышен хриплый голос шефа: «Столик четыре ждет чизбургер, не тормози!» Она прижимает к груди потрепанный блокнот с цифрами — $237 долларов до аренды. Маркус в это время ковыряет ключом в моторе старого пикапа за автосервисом *Гас-н-Гоу*, ругаясь сквозь сигарету: «Опять прокладку рвет, хоть на свалку тащи». Вечером они сидят на крыльце трейлера, разглядывая