Марк Торрес, 27 лет, каждый день приезжал в офис на 14-м этаже здания с треснувшими окнами в районе Бронкса. Его стол был завален списками номеров, пустыми чашками от кофе с сахарной пенкой и наклейкой «Срочно!» на мониторе. Коллега Лиза Мендоза, в розовой кофте с катышками, постоянно щелкала ручкой: «Эй, вчера клиент кричал, что его холодильник одержим. Ты ему скидку предложил или экзорциста?» В 17:30 мистер Джеймсон, начальник с вечным пятном от горчицы на галстуке, бросал в зал: «Кто не
Девяностые в Калифорнии — время, когда всё будто пошло наперекосяк. Кризис, безработица, а тут еще и расовые костры разгораются. Представь: два брата-корейца, Элай с Дэниелом, втюхались в этот бардак с обувным магазином для женщин. Ну магазин так себе — полки полупустые, клиентки редкие, зато Камилла, эта афроамериканская малышка, к ним шныряла почти каждый день. Школа? Там её будто не видели. Зато у коробок с туфлями она оттаивала — смеялась, болтала о ерунде. Тайком, конечно. Родители бы с