Главный герой этой истории – подросток по имени Томас типичный представитель своего поколения, увлекающийся видео-играми, посвящая им все свободное время. Его родители давно в разводе и очередные каникулы юноше предстоит провести у своего отца Кристиана, занимающегося орнитологией в отдаленной деревне. Томаса совершенно не радует обстоятельство, когда он будет на несколько месяцев отрезан от всех благ цивилизации, но у него нет выбора. Поначалу нехотя помогая отцу в его работе, избалованный
Выходные - это время, которого мы все ждем с нетерпением. Время отдыха, расслабления, веселья и, возможно, романтики. Но что если выходные, которые вы так долго планировали, превращаются в ваш худший кошмар? Именно так произошло с Артуром, главным героем нашей истории. Артур тщательно подготовился к этому уик-энду. Он мечтал провести его на пляжах Майами в компании своей любимой девушки Флоранс. Это должен был быть идеальный уик-энд, в конце которого он планировал сделать ей предложение, на
Ох, представляешь, наш Лоран — парень вроде бы неплохой, но тут вляпался по уши. Влюбился в ту самую девчонку, с которой его лучший кореш Франсуа уже два года не разлей вода! Ну как так-то? А Камилла-то, его подруга детства, которая уже лет пять мечтает надеть фамилию Лорана… Да она ему устроит сцену покруче любого сериала, это точно. А Франсуа, тот вообще может взорваться — парень вспыльчивый, как спичка. Интересно, он тапком швырнется или решит выяснять «по-мужски»? Хотя… Чего я волнуюсь? Там
Пол Шартье, вспыльчивый и целеустремлённый молодой полицейский, вступает на опасную территорию, когда его отправляют в секретное подразделение «Мальдоро». Эта команда была создана для тихого наблюдения за одним из самых коварных преступников, чьё имя внушает страх. Однако осторожно спланированная операция по его захвату терпит полный крах, оставляя команду в замешательстве, а Шартье — в ярости. Разочарованный бюрократией и рамками правовой системы, которая кажется слишком медленной и слабой,
Эмили, студентка из Лиона, подрабатывает в кафе у вокзала Лион-Пар-Дьё, где каждое утро подает круассаны с миндальной начинкой местному инженеру Лукасу. Он приезжает из Женевы, чтобы найти чертежи стального моста XIX века, который планируют снести. «Вы же тут всех знаете, — говорит он, разворачивая карту на мокрой от кофе столешнице, — может, кто-то хранит архив строителя Гиро?» Вместо ответа Эмили замечает зацепку на его свитере и протягивает ножницы. Через неделю они уже в Швейцарии, в
Леа, 17 лет, копошится в углу кладовки своей бабушки Мари в марсельской квартире с отслоившимися обоями. Под грузом старых газет 1980-х она вытаскивает зелёную шкатулку с заклинившим замком. Внутри — письма, завёрнутые в ткань с запахом лаванды, и потёртое платье в сиреневых пятнах. «Сколько раз твердила — не рыться в хламе!» — хрипит Мари, поправляя очки. Леа, примеряя винтажные серьги-капли: «Тут письмо от какой-то Маргариты… Это наша родня?» Бабушка хлопает дверью, оставив пятно варенья на
В пригороде Парижа 17-летняя Леа находит в подвале школьной библиотеки потрёпанный дневник с надписью "Софи, 1943". Страницы испещрены схемами тоннелей под булочной её деда, где Леа сейчас подрабатывает упаковкой круассанов. Вместе с соседом Матисом, студентом-инженером, они спускаются в погреб и натыкаются на замурованную стену с выцарапанным символом — три переплетённых кольца. "Это не дренаж, — бормочет Матис, счищая грязь с кирпичей. — Здесь был проход. Твоя прабабка что-то
Жюдит, учительница французского в брюссельской школе, каждое утро заваривает кофе в синей эмалированной кружке, оставляя следы помады на краю. После уроков она задерживается в пустом классе, перебирая тетради с сочинениями о «семейных традициях» — пальцы дрожат, когда находит работу с фразой: «Папа говорит, тёти больше нет». В кафе на площади Святой Екатерины Марго, новенькая официантка с татуировкой совы на запястье, случайно проливает латте на её сумку. «Простите, я… я часто роняю вещи», —
Луиза, 17 лет, втискивается в узкую кухню панельной парижской пятиэтажки, пока мать разбивает яйца о край сковороды. «Ты вообще представляешь, как роды впишутся в твой график подготовки к BAC?» — голос матери перекрывает шипение масла. Девушка мнёт рукав свитера с катышками, глядя, как за окном мартовский дождь размывает контуры «Франс Мутон» — кафе, где вчера Антуан с татуировкой змеи на шее протянул ей кассету. «Послушай трек №4 перед сном», — он улыбнулся, пахнув корицей от круассанов.
Лола и Фред с детьми Манон и Луисом выгружают коробки из грузовика перед ветхим домом с облупившейся краской. Парижский дождь сменился липким ветром с океана. "Здесь даже воздух пахнет по-другому... как перезрелым манго", — говорит Манон, разглядывая ящерицу на стене. Фред молча поправляет очки, пряча квитанции за аренду. На пляже с чёрным песком соседка Мари-Клод в соломенной шляпе протягивает Лоле чашку кофе с ванилью: "Добро пожаловать в ад под пальмами". Вечером Фред
Представьте себе: мужчина, которому давно стукнуло сорок, вдруг осознаёт, что жизнь-то только начинается. Ну знаете, этакая «вторая молодость» — когда седина в бороду уже есть, а бес в ребро ещё не сдался. Вот наш герой, Ришар, видимо, решил: «А чего мелочиться? Пора друзьям показать, что не зря сердце ёкнуло!» И вместо банального ужина в кафе закрутил целую авантюру — собрал всю компанию на яхту, мол, махнём до Корсики, солнца наберёмся! А всё из-за Дафны. Представляете, влюбился как
Знаешь, есть такие истории, от которых мурашки по коже — вот как эта. Представь: Марсель, 1975-й. Туман над старым портом, запах кофе с кардамоном и... героин. Да-да, тот самый, что уплывает в Штаты тоннами. А всё потому, что тут уже лет двадцать орудует «Французский связной» — мафия, которую даже полиция боялась трогать. Крепкие ребята, знаешь ли. Особенно их босс — Гаэтан Зампа. Про этого ходили легенды: мол, и пуля его не берет, и совести никакой. Ну, как с такими бороться? А вот Пьер Мишель
Знаешь, иногда кажется, что большие компании — это такие современные джунгли, где все в костюмах и с кофе навынос. Вот представь: топ-менеджеры, которые в будни рвут друг другу глотки за проекты, а на выходных… собираются на «корпоративчик» с плаванием и скалолазанием. Типа, сплочение команды, свежий воздух! Но по-моему, это просто повод продолжить войну, только в спортивной форме. Смешно же: вместо шашлыков они тащат с собой ту же иерархию. Директор лезет на скалу первым, конечно — ага, чтоб