Натали Цебаллос

Лора и Марк, пара из пригорода Чикаго, решают устроить уик-энд с друзьями в своём доме с панорамными окнами и кленом во дворе. Сара, подруга Лоры по колледжу, привозит крафтовое пиво и сразу роняет сумку на пороге, рассыпая упаковки с чипсами. За завтраком Марк невзначай бросает: «Ты опять забыла выключить плиту в прошлый раз?» — Лора морщится, поправляя синюю полосатую прихватку. Их сосед Дерек, владелец автосервиса, достаёт колоду карт для покера, но игра срывается, когда Эмили, жена его
Джейк Морено, 34-летний механик из захолустного Ривертона, заметил масляные пятна в воде, когда чинил моторку у старого причала. «Смотри, Фрэнк, рыба дохнет», — ткнул он пальцем в мутную волну, пока пенсионер в засаленной бейсболке ковырял кофе ложкой из термоса. На следующий день они с учительницей Эмили Кларк, чья дочь Кайли покрылась сыпью после купания, пролезли через дыру в заборе завода «ГлобалСталь». В подсобке, пахнущей бензином и ржавыми вёдрами, Джейк наткнулся на папку с пометкой