Ken Kaissar

Джек Моррисон застрял в пробке на шоссе Лодж, глядя на дым из труб завода «Крайслер». Дома, на кухне с потрескавшимися обоями в горошек, Линда пересчитывала сдачу из банки с печеньем. «Механика в гараже Берни ищет руки, — сказал Джек, снимая промасленную куртку. — Но платят вполовину». Линда щелкнула выключателем на брауншвейгской плите: «Томми рвёт джинсы каждый месяц. Не знаю, как штопать дальше». Их сын в это время слушал Black Sabbath на кассетнике в подвале, рисуя граффити на стене с