Лена, рыжая с отслоившимся лаком на ногтях, нашла ключи в ржавом почтовом ящике заброшенного бунгало на Элмвуд-стрит. Макс, в засаленной косухе, ковырялся в щитке — пытался восстановить проводку, пока Итан тащил внутрь мешки с консервами и спальники из треснувшего гаража. "Ты уверена, что сюда никто не вломится?" — спросил он, кивая на заколоченное окно. Лена достала сигарету из-за уха: "Сосед-алкаш сказал — старик-владелец сдох полгода назад. Камеры не подключены". Карла,
Эмили Вандер, доктор антропологии с потрепанным блокнотом и привычкой записывать сны, приезжает в Луизиану после смерти отца. Его дом на болотистой окраине Нового Орлеана завален кассетами VHS, испещренными пометками на французском креольском. В кладовке она находит диктофон с записью его голоса: *«Ты чувствуешь, как воздух густеет возле лестницы?»* Местный священник, отец Майкл Леблан, приходит с бутылкой виски и рассказывает про демона Мару — «Он шепчет через плечо, если долго смотреть в