Эйден Мёрфи, ветеран с облупившейся татуировкой на запястье, копался в двигателе старого трактора за фермой своего отца. Рядом валялась пустая банка из-под пива *Smithwick’s*, а из открытого окна кухни доносился голос сестры: «Папа говорит, если до заката не починишь — продаст Джерри за долги». Эйден швырнул гаечный ключ в ржавое ведро. «Скажи ему, пусть сам лезет в эту грязь», — буркнул он, вытирая руки о забрызганную маслом футболку. В тот же вечер в пабе *Oak’s Hollow* Мэйв Донован,
Знаешь, история эта про Шона — ну того бойца из ММА — цепляет. Вот парень, казалось бы, всё: слава, кураж, но решает завязать с боями ради семьи. Жена, сынишка — ради них готов горы свернуть. Ан нет, жизнь-то как шутник подлый: отношения трещат, ссоры, разрыв... И понеслось. Шон теперь шатается по подозрительным барам, глушит виски стакан за стаканом, словно в нем правда есть ответы. А потом — бац! — влипает в долги перед какими-то серьезными ребятами, у которых чувство юмора явно