Хезер Кларк

Сэмюэл, чернокожий кузнец на хлопковой плантации под Мейконом, каждую ночь прятал под половицей обрывки газет, которые подбирал в господском доме. Его жена, Элайза, стирала бельё в цинковом корыте, прислушиваясь к шагам надсмотрщика за стеной. "Смотри, пап", — шептала их восьмилетняя дочь Люси, выводя углём на кирпиче букву "А". Он прикрывал её ладонью, когда за окном мелькал свет фонаря: "Завтра добавим «Б», как бойкот". В амбаре за силосной ямой Маркус, беглый из