В долине, отравленной радиацией, живут те, кого богатые обитатели Холмов предпочитают не замечать. Загрязнение - не случайность, а прямая плата за расточительную жизнь наверху. Герои, изуродованные и физически, и умственно, пытаются просто выжить, пока соседи сверху продолжают травить их, игнорируя любые вопросы безопасности. Каждый день ставит семью перед новым унижением или прямой угрозой. Их мир - это череда абсурдных и жестоких злоключений, где комичное соседствует с отчаянным. За
Лохматый ворон с помятым оперением тащит мартышку в очередную авантюру. Он пьёт, падает с веток, взрывает всё вокруг и откровенно напрашивается на неприятности. Обезьяна плетётся следом, втянутая в этот хаос. Вместо того чтобы отсидеться в безопасности, герой лезет в петлю, под поезд и в пасть хищника. Его не волнует завтрашний день, только следующий глоток и очередной глупый риск. Мартышка пытается удержать друга от гибели, но ворон уже разбегается для прыжка в пропасть.