Джесси пятнадцать, но проблемы у него далеко не детские. Совершенно случайно он стал свидетелем одного загадочного преступления. Погиб его товарищ. Лучший друг был для героя всегда примером во всем, а теперь его нет. Как жить дальше? Хуже всего то, что нужно всем и каждому давать показания, рассказывать о том, что случилось. Как произошло, что тот, кто ему был так дорог, скончался. Все это непросто, тем более для такого парня как он. Ему кажется, что вовсе не готов к такому повороту событий.
Двое полицейских под прикрытием отправляются в отдалённый кемпинг на берегу живописного озера. Их цель — поймать опасного наркобарона, который, по данным информации, скрывается среди отдыхающих, притворяясь обычным туристом. Под видом путешественников, они разбивают палатки рядом с подозреваемым, стараясь не вызывать лишних подозрений. Полицейские внедряются в жизнь кемпинга, заводят знакомства с другими отдыхающими и внимательно наблюдают за каждым шагом предполагаемого преступника. Они
Лиз, с мокрым плащом на плечах, толкала дверь кафе на площади Гран-Плас. В кармане — конверт с голубым оттиском, который ей передал слепой торговец газетами утром. Арно ждал за столиком у окна, перебирая сахарные кубики. «Ты уверена, они из шахты под Шарлеруа?» — спросил он, не глядя. Она кивнула, доставая из сумки потёртый футляр с тремя неогранёнными камнями. За соседним столиком двое подростков спорили о футбольном матче, а бармен вытирал пивные кружки тряпкой, пахнущей уксуса. Лиз заметила
Лина присела на корточки возле старой Volvo 240 у подъезда на Хорнсгатан, пальцы дрожали от холода. Она сунула отвертку в замок двери, резко дернула — щелчок, стекло запотело от дыхания. «Быстрее, блин», — прошептала, услышав лай соседской таксы из окна третьего этажа. В кармане куртки гудел телефон: «Эрик, 2 пропущенных». В салоне пахло сигаретным пеплом и рыбой из пакета на заднем сиденье. Когда мотор захрипел, из переулка вывалился Эрик в рваной куртке, прижимая к груди потрепанный конверт.
Лука, 17 лет, в рваной кожаной куртке, каждое утро переходит мост через канал Сенне, чтобы добраться до заброшенного цеха в промышленной зоне Брюсселя. Там он чинит старые мопеды с Виктором — бывшим механиком, который вечно ворчит: *«Двигатель собери сначала, потом философствуй про свободу»*. По вечерам Лука встречается с Эмили возле киоска с вафлями на площади Флагель; она, пряча руки в карманах ярко-желтого дождевика, шепчет: *«Папа опять нашел шприцы в моей сумке. Думает, это мои»*. Ее