Алмазы (1 сезон)

Лиз, с мокрым плащом на плечах, толкала дверь кафе на площади Гран-Плас. В кармане — конверт с голубым оттиском, который ей передал слепой торговец газетами утром. Арно ждал за столиком у окна, перебирая сахарные кубики. «Ты уверена, они из шахты под Шарлеруа?» — спросил он, не глядя. Она кивнула, доставая из сумки потёртый футляр с тремя неогранёнными камнями. За соседним столиком двое подростков спорили о футбольном матче, а бармен вытирал пивные кружки тряпкой, пахнущей уксуса. Лиз заметила шрам на руке Арно — свежий, хотя неделю назад его не было.

В ту ночь грузовик с углём застрял у причала Антверпена. Под фонарём, мигающим от дождя, стояла инспектор Де Клерк в чёрном плаще: «Документы на экспорт проверю». Лиз, спрятавшись за ящиками с селёдкой, слышала, как Арно засмеялся: «Вы же знаете, здесь только рыба». Утром в её квартире на улице Вейнбергстраат раздался звонок. Незнакомый голос потребовал встречи у старой ветряной мельницы — место, куда Арно водил её в детстве за земляникой. В кармане пиджака она нащупала алмаз, завернутый в обёртку от жасминовых леденцов, которые покупала каждую пятницу у киоска на углу.