Подросток становится сиротой по вине жестоких убийц, напавших на родного отца и устроивших пожар в хижине. Бездомный сирота вынужден бродить по свету, жить на улице и изучать суровые законы жизни, а также перебиваться заработками, полученными от участия в боях без правил. Неразговорчивый и молчаливый парень выходит на ринг и побеждает противников. Его техникой заинтересовывается глава преступного клана, который обещает найти убийцу родителя, но взамен предлагает вступить в банду и выполнять
Ютака с утра копался в огороде, вытаскивая камни из глинистой почвы. Его сестра Нацуми размалывала в ступе сушеный ячмень, пока их мать, Кадзуко, кашляла за ширмой. «Соседи говорили, в городе раздают муку по талонам, — бросила Нацуми, вытирая пот рукавом. — Может, сходим перед закатом?» Ютака молча кивнул, разглядывая трещину в стене дома — после прошлого тайфуна крыша просела, и дождь заливал угловой сундук с отцовскими письмами. Вечером они ели похлебку из редьки, слушая, как по радио диктор