Вдохновленный новеллой Эдуардо Лало "Симона", этот захватывающий эротический триллер от режиссера Бети Каплан представляет собой вихрь страсти и интриг. Главный герой - зрелый, самодостаточный профессор университета в Пуэрто-Рико, который привык к размеренной и спокойной жизни. Он находится в своем комфортном мире, время от времени общаясь с коллегами, а его студенты слушают его словно завороженные. Судьба преподносит ему встречу с одной из его студенток, Ли Чао, в книжном магазине.
После тяжелого развода с деспотичным мужем, Мэри ищет новое начало, переезжая в небольшую арендованную квартиру. Она надеется на спокойную жизнь вдали от прошлых невзгод, подкрепленную судебным решением, запрещающим её бывшему супругу приближаться. Однако чувство безопасности оказывается иллюзорным, поскольку преследования продолжаются, держа Мэри в постоянном напряжении. Сложившиеся обстоятельства приобретают ещё более странный и таинственный характер, когда Мэри начинает получать звонки от
Представь: девочка-подросток, застрявшая между двумя мирами. В Пуэрто-Рико она — «та самая Ана», которой бабушка шепчет на ухо легенды о духах, спрятанных в мангровых зарослях. Там всё пахнет солью, кофе и тайнами, которые старшие упорно замалчивают. Но стоит вернуться в шумный американский мегаполис — и она просто никто. Одноклассники смеются над её акцентом, учителя не замечают, а в голове — каша из испанских ругательств и английских фраз, которые никак не хотят складываться в предложения.