Двое влюблённых ищут друг друга, но не в одном городе и не в одном времени. Одна пара живёт в прошлом, другая - в настоящем, и их разделяют десятилетия. Герои не знакомы и вряд ли когда-нибудь встретятся, однако между ними протянута незримая нить. Она не рвётся от смены эпох и не слабеет от расстояния. Каждая история разворачивается сама по себе: знакомство, сближение, угроза разлуки. Но чем отчаяннее герои пытаются удержать любовь, тем яснее, что их судьбы переплетены сильнее, чем кажется.
В маленьком городке Британской Колумбии школьный задира Люк Райан отравляет жизнь Майку Дринкуотеру. Тот и так awkward, а тут ещё отец Хэнк вместо поддержки промышляет сомнительными схемами и давно враждует с отцом Люка. Казалось бы, из этого треугольника обид не выбраться. Появляется Уоллес - девочка из Штатов, которая пытается освоиться на новом месте после собственной беды. Её спокойная сила меняет всё. Именно она, а не героические рывки Майка, начинает потихоньку перекраивать расстановку
Сорокалетняя бывшая президентша студенческого клуба скучает по беззаботному прошлому. Она устраивается экономкой в собственное бывшее отделение - и застаёт там хаос и полный упадок. Декан по делам студентов ставит условие: навести порядок до того, как национальное руководство отзовёт устав и закроет клуб навсегда. Героине приходится превратиться из ностальгирующей девчонки в наставницу, которая способна разглядеть в каждой из нынешних подопечных скрытый потенциал. Помощь декана оказывается не