Несколько друзей из маленького города решили изменить свою жизнь к лучшему и начать собственный бизнес. К сожалению, банк, которому они доверили все свои сбережения, рухнул. Друзья, которые мгновенно оказываются у разбитого корыта, готовы погрузиться в отчаяние. Вскоре они узнают, что за их несчастье ответственен не только финансовый кризис, но и человеческая нечестность. За день до катастрофы их капитал был присвоен коварным адвокатом в результате преступного сговора с управляющим банком.
Рамон, лысеющий на висках детектив в помятом плаще, рылся в бумагах на чердаке старой аптеки в Буэнос-Айресе. Его напарница Лусиана, затягиваясь сигаретой *Particulares*, бросила папку с фото: *«Смотри — вчерашняя жертва. На груди тот же символ: змея с крыльями»*. Они выследили курьера в порту, перевозившего ящики с немецкими этикетками *"Achtung — Fragile"*. В перестрелке за рыбным рынком, где треска пахла аммиаком, Рамон выбил пистолет у бандита в кожаной маске. Тот хрипел, прежде
Лукас копался в коробке с дедовскими вещами в гараже на окраине Буэнос-Айреса, когда нашел конверт с фотографией берлинского вокзала 1948 года. На обороте — надпись чернилами: *«Эрих, они знают про склад в Ретиро. Уезжай сейчас же»*. Мариана, его сестра, сопоставляла даты в старом дневнике на кухне, заваленной чашками с остатками мате. «Здесь упоминается груз из Гамбурга — ящики с маркировкой *TL-42*», — сказала она, пока Лукас разбирал замок на найденном чемодане с трофейными немецкими
Матиас, 23 года, рылся в старом чемодане брата-близнеца Лукаса, пропавшего неделю назад. В кармане заношенной куртки нашел клочок бумаги с координатами — 34°36’S, 58°22’W — и обрывок фразы *«они используют воду»*. След привел его в заброшенный цех фабрики «Барилоче» на окраине Буэнос-Айреса. Там он столкнулся с Карлой, девушкой в кожаном жилете с нашивкой анархистской группы «Лус Рота», которая курила, прислонившись к ржавому станку: «Твой брат копал глубже, чем стоит». Матиас, поправляя очки,
В дождливый четверг Лукас, 24-летний бармен из кафе *El Rincón de los Tímidos* в Палермо, находит в кармане чужой куртки записку: *"Если вернешь это Ренате — купи ей альфахирес. Она все еще злится за тот вечер на Лавалье"*. Куртка принадлежит Марте, студентке-архитектору, которая вторую неделю рисует в углу акварелью развалины старого театра «Колон». Она забирает вещь, не глядя на Лукаса: "Ты же не из тех, кто читает чужие письма?" — бросает, пряча мокрые волосы под капюшон.