Вместо спокойного и безмятежного летнего отдыха, две семьи, уже давно состоящие в конкуренции друг с другом, оказываются в одном туристическом лагере. Они вынуждены делить общую юрту, и вместо того чтобы наслаждаться природой и отдыхом, они погружаются в бесконечные схватки и интриги. Создавая внешне картину гармонии и дружелюбия, каждая из семей старается создать другой максимальное количество проблем и неприятностей. Все это происходит из-за неукротимого стремления взрослых людей
Эмили Карвер, фотограф-фрилансер из Чикаго, приезжает в промерзший городок Блэк-Рок расследовать исчезновение подростка. В местной забегаловке «У Глории» она сталкивается с Джейкобом Райсом, учителем истории, который рылся в коробке с потрепанными газетами 1987 года. "Слушай, тут та же фамилия пропавшего — Уолш. Дед и внук," — Джейкоб тыкает пальцем в пожелтевший заголовок. Эмили замечает царапины на дверном косяке кафе, слишком высоко для собаки. Ночью она проявляет снимки в ванной
В лесах Аляски рыжеволосый подросток Гас, с оленьими рогами, растущими из висков, прячется в заброшенной охотничьей избушке. Его находит угрюмый бывший рестлер Томми Джеппард, предлагая добраться до тайной лаборатории в Колорадо, где, по слухам, изучают гибридов — детей, рожденных со звериными чертами после пандемии «Синдрома». Гас не доверяет: «Ты что, их *собираешь*, как грибы?» — но после нападения вооружённого отряда «Очистителей» (те кричат «Нелюдь!», разбивая прикладами банки с персиками