Студенческая поездка за дешёвым сексом и острыми ощущениями приводит троих приятелей в Братиславу. Местные красотки с готовностью исполняют любые желания, а отель выглядит раем для беззаботных туристов. Но за гостеприимством скрывается другой бизнес: заведение обслуживает клиентов, чьи развлечения не имеют ничего общего с танцами и выпивкой. Они приходят с инструментами, и их мастерство превращает человеческую боль в товар. Герои понимают это, когда обратной дороги уже не видно. И теперь один
2041 год. Рост неравенства расколол общество, и правительство ответило правом на воскрешение: любой гражданин, погибший насильственной смертью, может вернуться из резервной копии, если обновлял её раз в двое суток. Технологию разработал «Институт восстановления». Но у технологии есть враги. Организация «Река жизни» сеет хаос терактами, а детектив Эм Трохиновска находит тела учёного Давида Курлстата и его жены. У них нет резервных копий. Разработчик, подаривший бессмертие другим, сам его лишён.
В 1931 году Германию охватывают перемены, и молодой юрист Юстус Венер берется за свое первое дело — защиту Петера Куртена, известного как «Дюссельдорфский вампир». Венер решает доказать его невменяемость, погружаясь в мрачные детали жизни маньяка. Он встречается с женой Куртена, Мари, которая настаивает на его невиновности. Постепенно супруги начинают манипулировать Венером, и он задумывается: может быть, проигрыш — это единственный путь к победе?
Команда следователей отдела убийств в Брно пытается удержать контроль над городом, где преступность становится всё изощрённее. 35-летняя старший инспектор Карин Капланова ведёт своих людей через запутанные дела, каждое из которых требует не только профессионализма, но и умения ждать. Правила здесь просты: доверяй интуиции, но проверяй факты, и никогда не работай в одиночку. Перелом наступает, когда очередное расследование заставляет её усомниться в методах, которые она считала незыблемыми.
В Чехословакии 1930-х годов появляется человек, к которому за помощью выстраиваются очереди. Ян Миколашек не врач, но его методы лечения приносят облегчение там, где официальная медицина бессильна. Слава народного целителя растёт, и вместе с ней - внимание властей. Сначала нацисты, затем коммунисты: каждый новый режим видит в Миколашеке инструмент. Ему дают покровительство и свободу работать в обмен на лояльность. Герой оказывается зажат между долгом перед пациентами и необходимостью
1989 год. Мари и её муж Виктор возвращаются в Чехословакию, откуда когда-то бежали от режима. В стране чувствуется послабление, но свобода оказывается хрупкой: пару сбивает машина, а после аварии Виктор исчезает без следа. Мари остаётся одна в городе, где прошлое не отпускает, а происходящее всё меньше похоже на случайность. Исчезновение мужа тянет за собой вопросы, на которые никто не хочет отвечать. Ей придётся разбираться самой. Но чем глубже она копает, тем яснее одно: возвращение домой