Сэр Коул, средневековый рыцарь, вдруг оказывается в современном Огайо, среди машин, пластиковых стаканчиков и непонятной техники. Он не знает, как здесь жить, но у него есть миссия, которую нужно выполнить. Встреча с Брук, школьной учительницей, становится для него спасением. Она терпеливо объясняет ему хитросплетения этого шумного мира, а он своим присутствием напоминает ей о простых вещах: чести, доброте и любви. Между ними возникает неловкая и тёплая связь. Ей приходится учить его обращаться
Собственное расследование заносит инспектора Донни Фицпатрика слишком далеко: он вплотную подходит к тёмным делам местного политика. Наказание - перевод на затерянные в океане острова Сен-Пьер и Микелон. Там его встречает заместитель начальника полиции Женевьев Аршамбо, чей размеренный порядок рушится с появлением чужого. Фиц работает по правилам материка, Аршамбо привыкла к замкнутому миру, где все друг друга знают. Их методы сталкиваются, но деваться некуда: остров подкидывает сложные и
Следователь Марианна возвращается в родной город после полицейской ошибки, которая обернулась драматическими последствиями. Едва сойдя с поезда, она сталкивается с убийством. Расследование запускает цепь событий, которые раскалывают местное сообщество и бьют по её собственной семье. Марианна работает на пределе, пытаясь удержать контроль над делом, которое с каждой зацепкой становится всё более личным. Ей приходится разбираться в старых обидах и новых подозрениях, не зная, кому можно доверять.