Наша история разворачивается вокруг Пьера Гарла, бывшего следователя, который служил в уголовном розыске на протяжении многих десятилетий. Опытный и непреклонный, Гарла провел жизнь в постоянных поисках правды, раскрывая самые сложные и запутанные дела. Однако, всё меняется, когда он сталкивается с расследованием, которое оставило неизгладимый след в его жизни. Новые факты, связанные с этим делом, подталкивают его к возобновлению поисков преступника, ответственного за совершение жестокого
Изуродованное тело молодой девушки находят в её квартире. Никаких следов взлома, ни одного свидетеля — всё выглядит продуманным до мелочей. За дело берётся капитан Лассаль, опытный детектив, чья жизнь была разрушена недавней смертью жены. Его дни наполнены болью утраты, но профессиональный долг заставляет двигаться вперёд. Когда появляются новые жертвы с таким же почерком, Лассаля захватывает загадочная фигура — слепой Нарвик. Казалось бы, человек, чья немощь исключает его причастность, да ещё
В Париже комиссар Марго Бельмон разбирает бумаги в своей квартире на улице Мобер. За окном — запах жареных каштанов и гудки такси. На столе лежит досье на убийство подростка, найденного в канале Сен-Мартен. Её напарник Люк, в мятом пиджаке, приносит кофе в стаканчике: «В Брюсселе ещё одно тело. Тот же шрам на левой руке». Марго замечает, что в кармане жертвы — билет на поезд Thalys за два дня до смерти. Она звонит брату Антуану, который работает грузчиком в порту Антверпена: «Ты точно не видел
В старом парижском особняке на улице Монторгейль 17-летний Люка Дюваль находит в подвале за кипами виниловых пластинок коробку с письмами 1942 года. Его сестра Элоиз, закатывая рукав заляпанной краской куртки, читает вслух строчку: *«Мари, прости за угнанный велосипед – без него патруль бы меня расстрелял»*. На следующий день их отец, Антуан, разбивает чашку с кофе, узнав, что дед-«герой Сопротивления» на самом деле сдал гестапо соседа-еврея. За обедом в кафе *Le Temps Perdu* кузен Софи,
Маргарита, 19 лет, в засаленном переднике протирала бокалы в баре отеля «Провансаль», когда в дверях зазвенел колокольчик. Максимилиан де Винтер, в пальто с поднятым воротником, спросил коньяк, не глядя. Через неделю он вернулся с билетами на поезд до Марселя — «Ты научишься различать сорта оливок», бросил, разминая в пальцах её мозолистую ладонь. Свадьбу сыграли в мэрии Тулона под аккордеон уличного музыканта. В купе третьего класса пахло угольной пылью и грушами из корзины старухи напротив.
Эмиль, механик из марсельской мастерской на rue de la République, копался в двигателе старого Peugeot 404, когда под прокопченным воздуховодом нашёл потёртую фотографию 60-х. На снимке — женщина в платье с геометрическим узором стояла у входа в подземный бункер, который он узнал: заброшенное сооружение за городом, где в детстве разбил колено. В тот же день к нему ворвалась Люсиль, студентка из парижской Школы Лувра, с потрёпанным письмом в руках. "Твой дед ремонтировал машину моей прабабки
В Марселе, на узкой улочке за рынком Старого порта, Лина Монтегю каждое утро замешивала тесто для круассанов в пекарне *La Brume*. Однажды в подвале, среди мешков муки, она нашла потёртый блокнот с метками «K-22» и схемами тоннелей под городом. В тот же день к ней зашёл незнакомец в плаще с выцветшим шрамом на шее: "Твой отец оставил не те вопросы, девочка. Закрой пекарню и уезжай". За окном гудел грузовик с рыбой, запах моря смешивался с дрожжами. Лина связалась с Артуром Рено,