Берлин, 2052 год. Немой бармен Лео теряет единственного человека, ради которого стоило вставать по утрам: его любимая исчезает. Поиски затягивают его в подземный город, где он сталкивается с парой американских хирургов. Эти двое не спешат объяснять, кто они на самом деле, и Лео не может разобрать, спасут они его или погубят. Технологичное будущее оказывается холодным и чужим. Единственная ниточка к прошлому ускользает, а каждый новый шаг приближает к чему-то пугающему. Лео лишён голоса, но
Пятьдесят лет спустя после теракта на Олимпиаде Мюнхен принимает футбольный матч между израильским и немецким клубами. Город, который до сих пор носит тень 1972 года, пытается показать, что он изменился. Но когда во время игры что-то начинает идти не по сценарию, прошлое давит на настоящее с неожиданной силой. Бывший полицейский, помнящий те дни, оказывается втянут в расследование. Ему противостоит не только возможная угроза, но и собственная память, и равнодушие системы. Счёт на табло всё ещё
Они потеряли право на обычную жизнь - или никогда его не имели. Роберт Хеффлер и Мави Нойман работают на том берегу Шпреи, где официальные методы бессильны. Их подход к раскрытию преступлений далёк от полицейского регламента: он требует чутья, связей в полукриминальной среде и готовности нарушать правила. Берлин-Кёпеник подбрасывает им дело за делом, и каждое новое расследование проверяет не столько профессионализм, сколько границы их собственной морали. Партнёрство, построенное на взаимном
Бастиан едет к родителям на Рождество, но праздник рушится в первые же минуты: брат встречается с его бывшей девушкой. Обида и неловкость за столом - только начало, вскоре выясняется, что родители годами скрывали нечто серьёзное. Герою приходится разбираться не столько с чужими поступками, сколько с тем, как много он не знал о самых близких людях. Обычная семейная поездка оборачивается проверкой на прочность отношений, где каждый хранит свою правду. И то, что собирается предъявить семья, может