Детектив Марк Рено из Нью-Йорка приехал на заброшенный склад в Бруклине, где нашли тело мужчины с испанским паспортом на имя Виктора Салазара. В кармане жертвы — смятая фотография казино «Этуаль» в Монако и квитанция из бухарестского отеля «Трансильвания». «Это не случайный грабёж, — сказал Марк напарнику, перебирая ключи от арендованной яхты в порту Эркюль. — Кто-то хотел, чтобы мы начали копать здесь». Через два дня он связался с Эмили Ковач, румынской журналисткой, которая расследовала
Джош, учитель биологии, переезжает в Редмонд — засыпанный снегом городок в Канадских Скалистых горах. Его съёмная квартира в кирпичном доме на Элм-стрит пахнет сыростью, а по ночам скрипит водопровод. На первом уроке в местной школе подросток в рваной куртке бросает реплику: «Ты же не останешься надолго, да?» Вечером Джош находит в почтовом ящике фотографию себя, сделанную из-за штор соседского окна. Миссис Картер, хозяйка угловой пекарни, шепчет, разминая тесто: «Спроси у Эллиотта про церковь
Маркус и Рози, они купили этот старый дом на окраине, думали, ремонтом займутся и продадут. С самого начала косяки пошли: то половица скрипит не в такт шагам, то из розетки запах горелой проводки и глины. Рози в кладовке нашла детский рисунок, нарисовано было черным карандашом: «Она в стенах». Маркус отмахнулся: «Хлам предыдущих хозяев, не забивай голову». Но однажды утром дверь в подвал оказалась заперта не снаружи, а изнутри, будто кто-то щеколду держал. Потом пошли голоса. Из вентиляции