Проснувшись в теле тролля, девочка обнаруживает, что её прежняя жизнь потеряна. Она не просто заперта в чужом обличье: теперь каждый, кто её знал, видит в ней опасного зверя. Дом, друзья и даже собственная мать оказываются по ту сторону страха. Хильде предстоит найти способ вернуться в человеческое тело, пока город Тролльберг готовится к войне с её новым народом. Смекалка и отвага становятся единственным оружием против тех, кого она любит, и тех, кто её теперь приютил. Выбор между двумя мирами
1923 год, старый английский колледж. Эдвард Уильямс получает гравюру с изображением незнакомого загородного дома: внушительный фасад, широкий газон и что-то ещё, едва уловимое на оттиске. Этот подарок выдёргивает героя из привычного академического бытия и затягивает в тихий, но неотвратимый кошмар. Дом на гравюре оказывается не просто архитектурной загадкой, а точкой, где прошлое не отпускает живых. Эдварду предстоит выяснить, что скрыто за фасадом, и понять: некоторые изображения несут в себе