Ноэми, 24 года, копается в старом сундуке на чердаке дома в квартале Сан-Тельмо, Буэнос-Айрес. Находит письма отца, Рауля, с пометкой «Мехико, 1998» и ключ с гравировкой «Caja Fuerte 12». Внизу, за завтраком из мате и медиальун, мать Карла роняет: «Он боялся, что ты повторишь его ошибки». Через три дня Ноэми летит в Мехико-Сити, под видом стажера в музей антропологии. В такси водитель Эмилио, бывший студент-археолог, замечает ее блокнот с эскизами ацтекских символов: «Ищешь золото или
Эстебану Ривасу, 16 лет, попался на глаза силуэт с рогами, когда он возвращался из школы через переулок за пекарней *La Aurora*. В воздухе висел запах жареной мерлузы, а на стене рядом ктото нарисовал кечуанские символы. Существо, назвавшееся Ицан, прошипело: *"Слепые не замечают трещин в стенах… но ты теперь часть узора"*, и сунуло ему в руку потёртый медальон с изображением кондора. К ночи у парня начались мигрени — в них мелькали обрывки: шахта в предгорьях Анд, женщина в белом,