Иероним Босх трудиться в одном из многочисленных отделов полиции Лос-Анджелеса уже несколько десятков лет. И все это время он безуспешно пытается раскрыть дело двадцатилетней давности, в котором от правосудия закона смог без труда скрыться жестокий убийца тринадцатилетнего мальчика. И хотя других дел Иерониму тоже хватает, но у каждого представителя закона и порядка есть то самое досье, которое не дает ему спать спокойно по ночам и продвигаться вперед в профессиональном плане. Тогда, много лет
Бывший офицер убойного отдела вынужден уйти на пенсию, но не прекращает детективную деятельность в качестве частного сыщика. Отставной полицейский продолжает заниматься расследованиями дел, которые хранятся в его картотеке. Гарри Босху помогает родная дочь Мэдди, поступившая в полицейскую Академию. Блестящий правоохранитель, добывший славу собственными руками, сталкивается с давними противниками и берется помочь состоятельному старику, разыскивающему наследницу или наследника. Миллиардер Уитни
Лена, 17 лет, каждое утро просыпается в крохотной квартире на окраине Альбукерке, где окна заклеены газетами от солнца. Она работает в закусочной *Red Mesa*, развозит заказы на стареньком скутере, пока не замечает, что иногда по утрам её тело «переключается» — вместо шума фритюрницы слышит гул метро, а в зеркале видит парня в костюме, который представляется Марком из Чикаго. «Ты опять забыла купить молоко?» — Лена пишет записку на холодильнике, когда замечает ответ: «Сам разберись со своей