Осень 1964 года. До приезда «Битлз» в Торонто остаются дни, и юный музыкант собирает группу из друзей, чтобы выиграть конкурс. Но где-то рядом старый сундук открывает призрак, и из него вываливаются комиксы. Каждая страница оживает собственной историей: американские оборотни рыщут во тьме, пугало тянет когтистые руки, джинн исполняет желания слишком буквально. Герой мечтает о сцене, но его путь перерезают монстры из дешёвых выпусков. Зомби выбираются из могил, мстительные призраки не прощают
Дитя плантации тянется к современной женщине. Дана, темнокожая жительница Лос-Анджелеса, спасает тонущего белого мальчика в реке девятнадцатого века и в тот же миг оказывается у себя дома. Время рвёт её между двумя эпохами, и каждый прыжок становится длиннее, а возвращение - мучительнее. Скачки нарастают, прошлое вцепляется всё сильнее. Дана замечает: чем глубже она уходит в тот мир, тем труднее вынырнуть обратно. Реальность в настоящем бледнеет, а на плантации её присутствие оставляет следы,