Франция, 1800-е. Капитан Робер Сюркуф и его верный Николя пробиваются в Париж, но по дороге их встречают наёмники, подосланные врагом Шамбле. В столице Сюркуф заводит роман с американкой, которая оказывается невестой британского посла. Британия уже оценила голову корсара в крупную сумму. Сюркуф узнаёт, что Шамбле вот-вот женится на его возлюбленной Мари-Кристин. Он бросает всё и плывёт в Сен-Мало, чтобы успеть к алтарю раньше соперника. Время уходит, за ним идёт охота, а впереди - разговор,
Сен-Мало, 1806 год. Лейтенант Робер Сюркуф просит руки дочери, но получает отказ от её отца. Девушка ждёт, а он даёт слово: вернуться богатым. Соперник Сюркуфа, полковник Шамбле, отправляет за ним шпиона. Сейшельские острова. До появления этого француза здесь хозяйничали англичане. Сюркуф набирает команду и берёт один британский корабль за другим. Двадцать семь судов за короткий срок - и ни одной серьёзной потери. Но победа не бывает чистой: губернатор острова присваивает добычу, заработанную
Десять лет клан Беттун держит криминальный Париж. Они контролируют игорные дома, подпольный бокс и проституцию, делят улицы с арабскими и французскими группировками. Патриарх Раймонд и его сын Морис привыкли считать, что их влияние несокрушимо. Но у каждого правления есть срок. Пока полицейский комиссар Дюше безуспешно пытается посадить Беттунов, в тени действует Паскаль Вилларс. Он клянётся уничтожить клан. Его план прост: стравить арабов с евреями, заставить старых врагов вцепиться друг другу