Возвращение Сюркуфа: гром над Индийским океаном (1966)

Капитан Робер Сюркуф, с кинжалом за поясом и потёртой картой Мадагаскара в руках, спорит с боцманом Луи о курсе у берегов Мозамбика. «Тысяча чертей, здесь рифы! — хрипит Луи, показывая на пятно ржавчины на карте. — Твой «Гроза» сядет на мель, как пьяный маркиз». Сюркуф, разгрызая сушёную рыбу, бросает: «А ты проверь снасти. Или хочешь, чтоб португальцы нас опередили?» Ночью юнга Жан, чиня парус, находит в складках ткани зашитое письмо с печатью Ост-Индской компании — кто-то из команды предатель.

В бухте Диего-Суарес Сюркуф встречает Изабеллу, дочь испанского торговца, которая пахнет корицей и порохом. «Твой отец украл мой груз, — цедит сквозь зубы капитан, — но ты можешь всё вернуть». Она смеётся, поправляя шляпу с страусиным пером: «Ищи ящики с голландскими мушкетами под трюмной крысой. Только не спрашивай, откуда знаю». Пока они торгуются, на горизонте появляется силуэт брига «Чёрный жемчуг» — каперы на службе у англичан уже заряжают карронады. Луи, обматывая раненую руку окровавленной тряпкой, кричит: «Робер, решай! Или мы тонем, или грабим их первыми!»