Правительство США разыскивает эксцентричного изобретателя Элли Фокса, который вместе с женой и двумя детьми бежал в Мексику. Элли, известный своими передовыми идеями и нестандартным подходом к науке, неожиданно исчез, оставив за собой след из неоконченных проектов и загадочных патентов. Фокс, разочарованный бюрократией и ограничениями на родине, решает начать новую жизнь вдали от придирчивого надзора властей. Он мечтает создать утопию, где его изобретения могут свободно развиваться и приносить
Хорхе выбросил окурок в лужу у входа в бар «Эль Сур», поправил кожаный жакет с выгоревшим на спине драконом. Внутри пахло жареным хамоном и дешевым хересом. За стойкой Серхио, в рубашке с закатанными рукавами, разливал вино двум старикам. «Твой брат снова лезет не в свое дело, — бросил Хорхе, перебивая шум теленовостей о забастовке мусорщиков. — Лавка на рынке Энкантрес — моя территория». Серхио протер бокал грязной тряпкой: «Скажи ему сам. Но если твои пацаны снова сунутся в Усеру, в следующий
Кармен сорвала со стены фотографию с конкурса красоты 2015-го, сунула её в сумку с деньгами и пачкой поддельных документов. Исабель, её младшая сестра, в это время металась по съёмной квартире в Тлакепаке, собирая детские игрушки своей дочки Софии. «Они проверят автобусы первыми, — бросила Кармен, прислушиваясь к шуму моторов за окном. — Меняем маршрут: через рынок Соноры, потом на грузовике с арбузами». Лупита, их соседка-парикмахер, осталась прикрывать следы — выбросила их старые вещи в
Диего, 17-летний парень из Лос-Анджелеса, после гибели отца в перестрелке под Ногалесом, находит в его гараже спрятанный чемодан с накладными на поставки. Через двоюродного брата Хуанито он выходит на Эмилио из картеля «Сомбрас», который сидит в кафе в Тихуане, разминая пальцы в золотых кольцах: «Хочешь заменить папочку? Тогда завтра везешь *мерч* через Сан-Исидро. Один косяк — и твоя сестрёнка Люсия задохнётся без ингаляторов». Диего грузит в ржавый пикап отца мешки с мукой, под которыми