Карлота Кастелли теряет всё, что составляло её мир: беззаботное детство на жарком побережье Доминиканы, друзей и свободу. Строгий отец получает престижную должность в США, и девочке приходится покинуть Санто-Доминго, чтобы начать жизнь в незнакомой стране. 1980-е годы, переезд в Америку и чужая культура становятся для своенравной бойкой девчонки настоящим испытанием. Она не выбирала этот путь, но с дерзкой улыбкой готова адаптироваться к новой реальности, где её ждут школа, новые порядки и
Корин Тан тринадцать, и она единственная в семье, кто ещё не привык к новой реальности. Родители развелись, все остальные уже освоились в пересобранном доме, а она застряла между старым укладом и чужими людьми, которых теперь называют родными. Чтобы не сойти с ума от одиночества, она берётся за щенка - непослушного, шумного, требующего внимания каждую минуту. Дрессировка становится не просто занятием, а способом доказать себе, что она способна справиться с чем-то сложным. Корин ищет не столько
Мичиган, 2002 год. Семилетняя София Гарсиа готовится к обычному школьному дню, но её рюкзак набит не учебниками, а листовками для президентской кампании. Девочка твёрдо решила стать главой ученического совета и не собирается отступать. Дома её ждёт мама-адвокат, которая привыкла решать споры аргументами, а не плакатами, и старшая сестра, которой плевать на политику. София учится убеждать, проигрывать и находить союзников там, где их не ждёшь. Школьные выборы оборачиваются первым серьёзным