Старый игровой баг вываливается в реальный мир и начинает крушить всё подряд. Монстры, рождённые ошибкой в программном коде, перестают быть просто помехой на экране. Компания подростков, которые не мыслят жизни без видеоигр и новейших гаджетов, оказывается единственной, кто может дать им отпор. Ребята умны, активны и готовы на всё, чтобы добиться своего. В их руках хитроумные технологии и полное отсутствие страха перед тем, что не могут объяснить даже взрослые. Битва за реальность превращается
Крикет Грин привык к деревенской свободе, но семья переезжает в мегаполис к бабуле Элис. Вместе с сестрой Тилли и отцом Биллом он пытается удержать привычный уклад, который трещит под натиском городской суеты. Каждая прогулка оборачивается чередой нелепых происшествий, а новые соседи оказываются такими же странными, как их собственная родня. Отец Крикета вечно отсутствует, а если и появляется, то только чтобы вытянуть деньги на очередную азартную игру. Полина сначала пытается образумить