Нью-Йорк, 1970-е годы. В тени небоскребов пять могущественных мафиозных семей держат город в железной хватке, контролируя все аспекты жизни — от бизнеса до политики. Их влияние настолько велико, что каждый шаг горожанина так или иначе связан с их невидимой рукой. В это время группа решительных агентов ФБР решается на немыслимое — покончить с властью криминальных кланов. Они начинают хитроумную и опасную операцию, внедряясь в мафиозные структуры, собирая доказательства и рискуя своими жизнями
Лена Картер, детектив из отдела тяжких преступлений Манчестера, нашла в кармане куртки покойного бродяги синий конверт с вырезкой из газеты 1998 года — заметкой о пропаже девушки по имени Клэр Мэйфилд. На обороте — детский рисунок маяка и цифры «12.45» шариковой ручкой. В тот же день её напарник, Марк Уиллс, заметил слежку: рыжий мужчина в чёрной «ауди» с номером ХК57 NPF кружил у участка, бросил окурок «Мальборо» на тротуар. «Ты уверена, что хочешь копать?» — спросил Марк, разглядывая пятно
Миша, девочка с рыжими волосами, обожжёнными на кончиках от костра, прячется в брюссельском подвале после облавы 1941 года. Её приёмный отец, аптекарь Этьен, шепчет: *"Запомни маршрут — через лес, вдоль реки. Не останавливайся у мельницы"*. Она теряет тёплые ботинки в грязи возле Ватерлоо, неделю питается мёрзлой брусникой. Волчья стая принимает её после того, как она отгрызает верёвку из капкана на лапе вожака. Зимой спит в яме, вырытой меж корней, просыпается от того, что щенки