Алехандра Пас всю жизнь провела в Майами, наслаждаясь простыми радостями вместе с матерью Лусией. Матери пришлось бежать из страны, оставив за собой тревожное прошлое, но вопрос её миграционного статуса так и остался нерешённым. Теперь Алехандра стоит перед нелёгким выбором, который сулит глубокие перемены. Этот момент полон эмоционального напряжения и вызывает множество вопросов о будущем, заставляя её задуматься о судьбе и семейных узах.
Камила, 17 лет, торопливо перебирала пачки зелёного кофе на складе в Медельине, когда Луис, её сосед с фавелы, втиснулся в дверь с потрёпанной картой. «Mira esto, encontré esto bajo las piedras cerca del río», — он разложил на бочке бумагу, испещрённую символами, похожими на петроглифы из Сан-Агустина. За окном трещали мотоциклы, пахло жареными эмпанадас. Они решили копать у старого моста, где Луис когда-то нашёл серебряную монету с профилем Боливара. Лопата Камилы звякнула о каменную плиту с
Знаешь, есть такие фильмы, которые как пощечина — больно, но оторваться невозможно. Помню, как впервые увидел эту историю... Боже, до сих пор мурашки! Там всё начинается так буднично — люди, разговоры, кофе на кухне. А потом бац — и ты уже летишь в пропасть вместе с героями, пытаясь понять, где правда, а где уже ложь въелась в душу. Главная фишка — никто не кричит о предательстве в лоб. Оно ползёт тихо, как паук по стене: вот персонаж улыбнулся неискренне, вот рука дрогнула, задержав письмо...