Осенняя Словакия 1944 года. В дом, где когда-то застрелили отца-браконьера, сходятся четверо сыновей: один сбежал с немецких работ, второй приполз с раненой ногой с русского фронта, третий бросил учёбу, четвёртый дезертировал из Италии. Мать собирает их за одним столом, но немецкий порядок на улицах становится жёстче. Братья расходятся, каждый своим путём уходит в леса к партизанам. Им предстоит воевать не столько за идею, сколько за право не бежать больше и не прятаться в собственном доме.
Винтовки, оставленные в привокзальном тупике. Солдаты 71-го Тренчанского полка ждут поезда, который уйдёт на фронт, но командование медлит, и эшелон не подают. Долгая стоянка под сербским Крагуевацем превращается в тлеющий очаг недовольства: люди устали, голодны и отрезаны от дома. Австро-венгерская дисциплина держится на страхе, но он перестаёт работать, когда приходит приказ, который солдаты отказываются выполнять. Отказ одного полка становится искрой. Восстание разрастается, и героям -
Горная тропа, привычный уклад и внезапно - лесные стражники, преграждающие путь. Для того, кто привык защищать слабых, это не просто помеха, а вызов, на который нельзя не ответить. Герой, чьё имя станет легендой, берёт в руки оружие не ради наживы, а ради тех, у кого нет голоса. Его противник - не один человек, а целый порядок, где богатые отнимают последнее, а бедные молчат от страха. Каждая стычка, каждая засада в лесах Словакии XVIII века приближает его к пониманию простой истины: можно