В захудалом пригороде Питтсбурга механик Джо Краски, 54 года, в пятничную смену обнаружил желтые подтеки под дверцей трансформатора на местной подстанции. Его напарник, подросток Эдди Лерой, щелкал семечки и бурчал: «Да брось, старик, до конца квартала дотянуть бы». В это время медсестра Глория Мендоза на втором этаже окружной больницы стирала с линолеума пятна йода, когда к приемному покою привезли четверых школьников с одинаковыми симптомами — рвотой и синими губами. На заправке Route 58
Лиза из племени Нья-Тай, с татуировкой в виде змеи на запястье, прилетает в Лос-Анджелес с кассетой, зашитой в подкладку рюкзака. Ее миссия — остановить корпорацию «Глобал-Индастриз», которая вырубает священные деревья, где живут духи предков. Она селится в квартире над закусочной «Эль-Соль», где по ночам слышит гул холодильника и ругань соседа-таксиста. На первой же работе — мойщицей в ночном клубе — она сталкивается с охранником, который тычет пальцем в ее амулет: «Здесь не цирк, сними эту
Рейчел, ветеринар из захолустного городка в Неваде, подбирает на трассе №93 раненого пса с рваным ухом и ошейником без бирки. В клинике пёс, которого она зовёт Коллом, рвёт стальные цепи, оставляя царапины на бетонном полу. Шериф Хэнк, жуя табак, предупреждает: «Таких зверей тут не бывает. Взгляд… как у того парня с лесопилки, помнишь? Того, что сгорел в цистерне». Ночью у мотеля «Сансет» Рейчел замечает, как раны Колла затягиваются сами — след от дробовика исчезает за минуту, будто стянутый