Джим Кауф

В Бруклине 80-х детектив Майк Торелло, в помятом плаще и с кофе в стаканчике, врезается в закусочную *Джина*, где его напарник Джонни ЛаРоса уже допрашивает информатора. «Ты опять проспал, Майк? — бросает Джонни, разминая плечо. — Кармине снова слил контрабанду через порт». Майк, игнорируя вопрос, выхватывает фото со стола: грузовики с логотипом *Santini Meats*, припаркованные возле заброшенного склада в Ред-Хук. Днём они патрулируют доки, натыкаясь на подростков, крадущих ящики с джинсами.
Знаешь, эти двое копов с отдела нравов — Дивинчи и Родригес — вообще огонь! Сидят, придумали схему попроще грабежа аптеки: находят какого-нибудь наркобарыгу, якобы покупают у него партию, а потом — бац! — киллерский номер. Труп, деньги в карман, дело списывают на бандитские разборки. И так по кругу, будто карусель дьявольская. Ну и жируют, конечно, пока... Ага, пока не вляпались по уши. Оказалось, один из их «клиентов» — вообще подприкрытный из антинаркотического отдела! Представляешь? Весь
Представь: глухая дорога в Монтане, патрульная машина влетает в аварию — и всё пошло наперекосяк. Уилл Карсон, видимо, подумал: «Ну вот, шанс!» Сбежал, конечно. А куда? В первый попавшийся сарай на заброшенной ферме. Тихо сидел бы, но нет — ночью слышит топот, крик… Выглядывает — а там хозяйка, Эйприл, с топором в руках и труп посреди двора. Всё как в дешёвом триллере, только адреналин-то настоящий! Вот тебе и свобода: вместо побега — перепачканный кровью сарай и женщина в истерике. Уилл,