Дезорганизованная преступность (1989)

В Бруклине 80-х детектив Майк Торелло, в помятом плаще и с кофе в стаканчике, врезается в закусочную *Джина*, где его напарник Джонни ЛаРоса уже допрашивает информатора. «Ты опять проспал, Майк? — бросает Джонни, разминая плечо. — Кармине снова слил контрабанду через порт». Майк, игнорируя вопрос, выхватывает фото со стола: грузовики с логотипом *Santini Meats*, припаркованные возле заброшенного склада в Ред-Хук. Днём они патрулируют доки, натыкаясь на подростков, крадущих ящики с джинсами. Вечером — стычка с бандой Фрэнки «Рыбы»: перестрелка в переулке за пиццерией, разбитые витрины, запах гари и крики «Копы! Разбегайся!».

На следующий день капитан Бриско вызывает их в кабинет с линолеумным полом: «Вы либо закроете Кармине, либо я спущу вас до метро». Джонни, стирая пятно с галстука, предлагает внедриться через Люси, официантку из бара *The Anchor*, чей брат водит грузовики для мафии. Майк против: «Она сдохнет через неделю». Ночью Люси передаёт им записку с адресом встречи на Манхэттене — пустой автосалон, где Кармине обсуждает сделки с колумбийцами. Просчёт: один из бандитов узнаёт Джонни. Погоня, перевернутый мусорный бак, Люси в крови на заднем сиденье «Крайслера». Майк орёт по рации, сворачивая к мосту: «Скорая! Чёрт, я же говорил…».