Ещё более опасные копы (1989)

Папка с делом, пылившаяся пятнадцать лет, снова открыта. Така и Юдзи находят зацепку, которая может поставить точку в давнем расследовании. Времени на раздумья нет: срок давности преступления истекает через четыре дня. Детективы действуют по привычной схеме: напролом, с шутками и без оглядки на инструкции. Каждый их шаг приближает развязку, но одновременно подставляет под удар и их самих, и шанс на справедливость. Противники знают, что от них требуется только продержаться до истечения срока. Така переглядывается с напарником и уже знает, что скажет тот. Юдзи поправляет кобуру и первым шагает в дверь.