Джо-солдат: Ни шагу назад (2009)

Джо Карвер и его напарник Майк Торрес патрулируют рынок в пригороде Мосула. Жара заставляет пот стекать под бронежилет, в воздухе вязкий запах горелой резины. Майк, разминая плечо, бросает: «Эти ублюдки заминировали даже колонки. Опять ночью копали?» Джо молча кивает, поправляя стволом развевающийся тряпкой тротуар — под ней гнилые овощи. Внезапный хлопок со стороны мечети, крик «Снайпер!», и Майк оседает на колени, хватая за лодыжку. «Черт, дыра в ботинке!» — смеется нервно, пока Джо тащит его за ремень к «хаммеру». Через час, в медпункте, капитан Райс швыряет карту: «Твои ребята прошли в метре от закладки. Кто не проверил сектор?» Джо сжимает окровавленный шнурок от ботинка Майка в кармане.

Через три месяца Джо выгружает стиральную машину в гараже дома в Эль-Пасо. Жена Сара ставит кружку с кофе на крышку мусорного бака: «Папа говорит, в мастерской слесаря нужны». Он отворачивается, глядя на трещину в бетоне. Ночью он просыпается от собственного крика, хватает пистолет из тумбочки — на полу разбитый стакан с водой. В кафе «Silver Star» Сара щиплет салфетку: «Лиззи спрашивает, почему ты не пришел на утренник. Сказала, папа теперь как робот». Он встает, задевая коленом столик — сахарница падает, кристаллы рассыпаются по ковровой дорожке. Позже, сидя на ступеньках полицейского участка с бумажкой о курсах управления гневом, он находит в кармане высохший шнурок.